beige_alert: (Default)
[personal profile] beige_alert
From lunchtime conversation today:

How much wood would a wood duck duck if you would chuck, at a wood duck, wood?

(Germans: Do one of these in German for us!)

Date: 2006-01-27 01:16 pm (UTC)
ext_16275: (Default)
From: [identity profile] legoline.livejournal.com
You mean tongue twisters in general? Because I don't think we've got such witty ones playing with homophones, we just have some with words that are not easily pronounced after one another when spoken. Though, I actually can think of one that plays with homophones:

Der Leutnant von Leuthen befahl seinen Leuten nicht eher zu läuten bis der Leutnant von Leuthen seinen Leuten das Läuten befahl.

It plays with the words Leutnant (Lieutenant), Leute (people), Leuthen ( name of a town) and läuten (to ring/chime).


By the way at last year's FilkCon the UT members had to read out English tongue twisters about switched witches wearing swatch watches :p But they really mastered the task well!

Date: 2006-01-27 01:35 pm (UTC)
ext_79170: Headshot from 2005 (otter)
From: [identity profile] dragonbane.livejournal.com
A wood DUCK, is it? Well, I imagine that a wood duck would duck as much wood as he COULD duck, if you would chuck, at a wood duck, wood.

Date: 2006-01-27 02:22 pm (UTC)
From: [identity profile] aryana-filker.livejournal.com
Fischers Fritze fischte frische Fische, frische Fisxhe fischte Fischers Fritze.

That's a play-around with "fri" and "fi", means "Fisher's Fritz fished fresh fish, fresh fish fished Fisher's Fritz". A tongue-twister also in English (and hard to type when you have drunk two glasses of champagne, really!)

Date: 2006-01-27 02:34 pm (UTC)
From: [identity profile] beige-alert.livejournal.com
Hard to type sober, I'd think. (It took me several proof-reading passes to get all the woulds and woods straight.) I'm going to make you say that for me someday!

Date: 2006-01-28 12:57 am (UTC)
From: [identity profile] aryana-filker.livejournal.com
*laughs*
Franklin made Debbi, Allison and Jodie from UT saying tongue-twisters at FilkCon last year. Fun!

Date: 2006-01-27 07:01 pm (UTC)
From: [identity profile] randomdreams.livejournal.com
How many cans can a can-can can, if a can-can can can cans?

Date: 2006-01-28 01:51 am (UTC)
From: [identity profile] lisande.livejournal.com
Wenn Fliegen hinter Fliegen fliegen, fliegen Fliegen hinter Fliegen her!

(When flies fly behind flies, flies fly behind flies...)

Der Potsdamer Postkutscher putzt den Potsdamer Postkutschkasten.

God, that's hard to translate... let me triy... Er... the stage coach driver of Potsdam (town near Berlin) cleans the Potsdam stage coach chest (is there a word like that? I don't know...).

Все отлично сделано!

Date: 2011-06-02 03:34 pm (UTC)
From: [identity profile] giovannaseqo.livejournal.com
Все классно написаноImage (http://site-sex-znakomstva.ru/)

Интересно почитать

Date: 2012-02-15 09:00 pm (UTC)
From: [identity profile] kippyeruv.livejournal.com
Я подписался на RSS ленту, но сообщения почему-то в виде каких-то иероглифов :( Как это исправить?Image (http://zimnyayaobuv.ru/)Image (http://zimnyaya-obuv.ru/)

December 2024

S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
29 3031    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 13th, 2025 11:21 am
Powered by Dreamwidth Studios